{"id":2954,"date":"2018-09-04T23:13:56","date_gmt":"2018-09-04T20:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ergastirio.eu\/epopteia-2\/"},"modified":"2019-10-29T19:34:10","modified_gmt":"2019-10-29T17:34:10","slug":"epopteia-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/epopteia-2\/","title":{"rendered":"Supervision"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\"  style='background-color: #f7f8f9;background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:80px;padding-right:0px;padding-bottom:90px;padding-left:0px;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;border-color:#e8eaf0;border-top-style:solid;border-bottom-style:solid;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:30px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-sep-none fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:20px;\"><h2 class=\"title-heading-left\">Individual \/ Group Professional Supervision<\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><p><em>In order for therapists to approach a family without becoming fully absorbed in its needs, they must create an alternative identity, distinct from their personal identity. It is the therapist&#8217;s identity, through which they observe themselves in action. I advise my trainees to imagine that on their left shoulder is standing a tiny little person, an elf, a copy of themselves, who is constantly in contact with them, saying &#8220;you do this, and they do that, this is what they reacted to\u2026&#8221;. Thus, as therapists act and intervene, they also observe themselves doing so. Therefore, as a supervisor, the first step in supervision is for every therapist to create the little person that will enable them to simultaneously achieve proximity and maintain distance.<\/em><\/p>\n<p><strong>Salvador Minuchin, speaking at a two-day conference for the Laboratory&#8217;s 30th Anniversary<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><p><strong>Supervision is the process by which one can look at a counsellor&#8217;s work from high up, to help them improve their practice and serve their clients in a better way.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Supervisors help the supervised link their practice with theory and research in their field.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><p>The Laboratory offers group or individual supervision from a systemic perspective to individuals and organisations of the public or private sectors, involved with mental health or human systems. Dates and times of sessions are agreed upon inquiry.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Always moving forward<\/em><\/p>\n<p><em>and always stumbling upon ourselves<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; Charis Katakis<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1846 aligncenter\" src=\"https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-200x133.jpg 200w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-400x266.jpg 400w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-600x399.jpg 600w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-800x532.jpg 800w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o-1200x798.jpg 1200w, https:\/\/ergastirio.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/964657_476880035731002_118978396_o.jpg 1443w\" sizes=\"(max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2954"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":3392,"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions\/3392\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ergastirio.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}